留学生如何让自己的英文论文更加出色？

不吃螺蛳粉

不管是留学生，还是科研工作者，写好英文论文都是必备的功底。

一张漂亮的成绩单让留学之后的求职更有竞争力。有可观数量的发表论文也让科研工作更加顺利。

很多人掌握了写英文论文的基础常识，比如如何构建文章结构，要写什么内容。

但是很多课堂上的学霸论文分数并不高，甚至不如平时向自己讨教的同学；

很多科研牛人发表文章也困难重重，编辑一遍一遍打回来修改语言，但是自己已经不知道哪里还可以继续改进。

学术语言问题是困扰留学生和科研工作者的最后一道门槛，前面不管费了多大的力气，大部分人都倒在最后一道关卡。

确实，如果你话说的没有逻辑，用词不够精确，评分老师和编辑大概率不知道你在说什么，或者错误理解了你的内容，都是时有发生的事。

所以语言润色是关键又必要的一步。

说说关于英文学术论文的润色修改问题。

英文学术论文不是随便一个母语是英语的人就能润色修改，至少要有学术科研经历，也就是至少也得有PhD的科研经历。

这就好像一个没搞过科研的中国人，虽然母语是中文，但也修改不了中文的本硕博论文一样。学术写作的风格和语言是另一套表达体系。

另外，润色修改编辑的专业必须要是相关领域的，风马牛不相及的肯定没法达到效果。

比如让教育专业的人改电气工程的论文不可能达到最佳效果，专业术语和习惯表达跨专业人士一般是不了解的，这样会出现很多改后的词汇、术语、句子都不够专业，引起歧义，甚至完全不能被理解。

最后，一定要找native speaker润色修改。非母语人的英语水平再好也无法达到英语母语人的写作表述水平，这个差距是十分巨大的

也许这个非母语人在你的圈子里英语很牛，但是在学术写作的水平上和母语人仍然差距巨大。

这里强烈推荐meeloun论文网(www.lxws.net)润色修改服务，不管英语论文，还是英文商业标书，还是英文产品说明书，修改质量属于行业内顶级。

留学生如何让自己的英文论文更加出色？

浏览过的版块